P.S.
I find it quite encouraging that we moved from "the numbers do not show D crickets" to "the test methodology was wrong". Real progress
Have you considered that both are actually the case? Discrimination/preference studies are pretty much useless unless they are statistically robust and rule out random chance. I suggest you read this to learn why.