OK this isn't aimed at any one brand of speaker, amp, headphone, etc.
I noticed when listening to a FLAC that's been boosted and compressed to death aka loudness wars, in headphones its still pretty clear and not really distorted but just loud, yet when I heard it through the same DAC...