That's not the problem that was being discussed in this thread. But yeah, if it breaks you (or the dealer) remove the electronics and send it off for repair. Unless the device is poorly designed this isn't a problem. The real drawback is that if the parts (or support) is no longer there, you can't just replace it with a generic amplifier, like you do with passive speakers.
I think you're underestimating the scope and specificity of the electronics in high-end active speakers. You can't just replace them with "something similar". The electronics has been fine-tuned for the specific speakers. DSP has very specific features and settings, possibly coupled to software that allows you to control it. Limiting and crossover are often handled by the same electronics. Replacing this stuff by "something similar" is the same as re-designing a lot of the speaker. Active speakers are not just passive speakers with the amp put inside it!
I'm not sure what you mean, but JBL active speakers like the 4305P are no different from the KEF speakers that are the subject of this topic.
I mean that JBL provides outboard electronics for many of their active speakers, both in the form of various dsp/amplifiers with presets for many speakers (must have been 20 different speaker presets in my previous Crown amplifier), stand-alone dsp's in the form of BSS or combined dsp/pre like rebranded Trinnov/Storm/AVM or whatever with locked presets for their speakers.
Dsp isn't rocket science, it is simple. Measure the output of what comes out of the dsp (or amp after dsp) and replicate the transfer function in another dsp. No magic involved.
I've used many different dsp's and amps with my JBL M2's, no problem.
If something dies I'll have it replaced within a couple of days.
With the Kii Threes that have 6 amplifiers and dsp channels inside a closed box it took the better part of a year from I sent it to I got them returned when they died.
Like I said earlier, if the company can't be bothered to provide you with the necessary tools to maintain the product after their electronics die or they decide to close shop or no longer support their creation, don't buy their product.
The JBL solution of cooperating with various companies that make dsp-products is a good way to provide their customers with tools to support their products indefinitely, regardless of what JBL itself does.
Would be cheaper to just post settings online and let the customers figure it out themselves, but hey.