I think you've misunderstood what the AHB2 does. It applies feed forward correction to eliminate distortion. There's no high/low pass filtering going on. The measurements speak for themselves. Have a read of Stereophile's review (subjective and measurements). Kal Rubinson owns a handful of AHB2s, paid for out of his own pocket.
There's nothing to be measured that we haven't discovered yet, though that doesn't stop the die-hard audiophools from positing those theories.
John Siau talks about that in the video, at 10:15; you can go through him from 09:01 to 10:28 and help us all understand more clearly the point he is making there; yes I might have misunderstood him.