Just to close the loop completely, and remove 100% doubt, I did try the A7 with my E50 DAC on my bedroom TV setup. The connection chain was:
Cable Box -- HDMI --> TV -- TOSLINK --> E50 DAC -- Balanced Out (TRS to TRS) --> A7
No issues whatsoever. As was expected based on information from the last series of tests. That's where the A7 is going to go, I think. Now it's fully a matter of what to do with my Mac, and how to mitigate the issue it's apparently causing, which I think is a problem for a different thread.
Cable Box -- HDMI --> TV -- TOSLINK --> E50 DAC -- Balanced Out (TRS to TRS) --> A7
No issues whatsoever. As was expected based on information from the last series of tests. That's where the A7 is going to go, I think. Now it's fully a matter of what to do with my Mac, and how to mitigate the issue it's apparently causing, which I think is a problem for a different thread.
Last edited: