It is your one random case! I have read tons of reviews of these products, and know people who buy them. Not one, not a single one, has bought it because they had real noise issues. In all cases, they say their system was already fantastic. But when they plugged the Regen, sound stage improved, dynamics improved, veil was removed, etc. Here are the reviews posted by PS Audio:
"Three facets of the sound changed most. First the tightness of the bass was improved, not a lot, but noticeably. Clearly the lower end had a bit more power when the bass drop hit, and it faded away faster, opening up the lower mid-range more and giving the overall sound a better sense of definition and distinction between each instrument or noise in the music. The regenerated electrical signal also increased the openness of the system by tightening up the bass, which also enhanced the dynamic impacts of low frequency hits. This also made the vocal mid-range more open, more focused and more present in the room. It also helped with spacing in the music and the over-all sound stage."
I will spare you the rest of his "improvements."
The second tester went from one AC gen to another:
"No contest! As good as the system had sounded with the P5, with the P12 there was a major step forward in overall realism. "
See? Realism, not removal of audible noise.
The third review is this:
"I know PS Audio is doing things differently, and I had a basic grasp of the technology, but the deep, inky darkness coming from my system was quite unnerving."
So that one experience is not material in who shops for this gear, reviews it and praises it.
Back to noise issue, the reason could be troubleshooted and real fix applied. The world of audio with unbalanced connections is architecturally broken. We are lucky that it works most of the time but in some cases it just loses it. Such problems can be traced and fixed at far less expense than $6K. In addition, there is no proof that this machine fixed OP's problem. Yes he doesn't hear the noise any more. But because the reason was not identified, it could very well come back.