Balanced in the audio world does not always imply fully differential circuitry. I have used pro mixers with balanced I/O that was internally single-ended but had a resistor on the (-) side to match the series resistance of the driver and receiver. Impedance-balanced, if you will, but not truly differential. You can create balance with a balun...

There is sort of a range of circuit designs from fully differential, to quasi-differential (e.g. using an inverter on one leg), to balanced via impedance matching but not differential, to single-ended (RCA/TS connectors).
As
@Speedskater said we are starting to diverge so I'd best shut up.