Right, maybe the inclusion of unbalanced connectors was a mistake on Thomanns side. My V7's had similar route to b-stock as your monitors, as they were mint. Atleast thats what I strongly believe.No problems with Edifier MR4, so engineering Problem of the swissonics.
Prehaps why they also dont really want to keep these in stock, cheap monitors which would require balanced inputs is a bad combo without customer knowledge.