Might be worth shooting JBL/Harman an email to see if they can provide some insight as to the differences.
I did. Months ago. Asked for the same speaker to be tested in their chamber and sent to me for measurements. I even offered to pay for shipping when asked. Unfortunately communications went dead from then on from my best friend there no less. A second contact started the same way, and went dead just as well. I asked my friend one more time a couple of weeks later, again no response.
Let's remember that there are also two very different looking measurements from Harman on Revel Salon 2 as well as I showed. So there are issues involved here that we are not privy to.
At this point, this is their issue to try to resolve, or not. I have pulled every string I can. I stayed up late trying to measure and remeasure to find the cause but I cannot.
FYI I used to move heaven and earth for my contacts at Harman and they would do the same for me. It was that good of a relationship. What has happened and why, I can't figure out.
Maybe you guys should contact them, give them the link to the review and ask them to explain.