I am not sure if my question fits this thread (the name looks OK), but I have a different but somewhat similar need:
I am looking for a tone control for my stereo installation which consists of minidsp 4x10hd used for input selection, volume control and active filtering, and multi-channel power amplifier which drives the speakers. I would like to have several frequency-response presents - tilded, v-shaped, etc., and also equal loudness compensation. What would be my choice?
Before continuing, here is the answer by chat GPT
https://chat.openai.com/chat when asked this exactly question
It sounds like you are looking for a tone control unit with a variety of frequency response options and Fletcher-Munson loudness compensation. One option you might consider is a digital signal processor (DSP) with the ability to perform active filtering and volume control. Many DSPs offer a variety of frequency response options and also have the ability to implement Fletcher-Munson loudness compensation. The MiniDSP 4x10HD that you mentioned is a good example of a DSP that could be used for this purpose.
There are many other DSPs on the market that might also be suitable for your audio installation, so you may want to do some research and compare different models to find one that meets your specific needs. Some factors to consider when choosing a DSP include the number of channels, the range of processing options available, the user interface, and the cost.
...
I understand that the above Lyngdorf unit would fit, yet I would prefer a less expensive solution if available.
I mostly use digital sources, but also analog from time to time (like twice per year, when our daughter is visiting), I would prefer a digital output to feed 4x10HD.
Initially, I was thinking of Behringer DEQ2496 or something from the minidsp family. Unfortunately, DEQ2496 lacks remote control, which is nogo for me. I do not know if loudness compensation may be implemented using minidsp. Furthermore, switching presets of minidsp (my experience is with 4x10HD) produces some quite unpleasant noises; I am wondering if Flex also exhibits the same behavior.
I do not know exactly what the DSP of RME-ADI 2 is capable of, but if it can do the tone controls I am looking for (and is the cheapest option), I will probably survive the absence of the analog input and digital outputs.