It's an open design, so even the c700 should sound similar to the other 2 at reasonable volume, why such a big price difference? What does that pay for ultimately?
Cheers
Damping factor could make a difference if low enough. If it just say 90, without specifying the conditions when it was measured, 90 may not be high enough. For example, is 90 at 1 kHz, or 90 within 20-10,00 Hz? With just a single number, I would say the C298's 800 is a much surer bet that it is high enough for transparency whereas I may be skeptical about 90.
It depends on what your reasonable volume it, try an online calculator to get some idea, such as Crown audio's (they are many, so are more useful, I used my own).
www.crownaudio.com
For example, if your need calls for no more than 80 W into 4 ohms even during the highest peaks in the contents (movie sound tracks or music) you listen to, then yes the C700 should sound similar, likely same enough you can only tell a difference in sighted listening tests but not in blinded one.
The C298 costs a lot more because it high voltage and current capabilities, especially for sustained durations (i.e. not for 20 ms kind of short duration)
Below may be a quick and good read for you:
faq.yamaha.com
For class AB amplifiers, the linear power supply typically include a high voltage/current capable power transformer and capacitors do costs a lot of money, versus the smaller ones. Class D amplifiers such the ones made by Purifi Eigentakt that has comparable voltage/current capabilities also cost a lot, take a look of the pricing info below, and that's just for modules, nothing else and is before tax, shipping, import duties etc.:
purifi-audio.com
Using those modules, NAD can ensure their amps such as the C498 will be transparent, as evidenced in Amir's review (have you read it yet?):
This is a review and detailed measurements of NAD C298 stereo class D power amplifier based on Purifi Eigentakt modules. It is on kind loan from a member and costs US $2,399. The unit is quite heavy for a class D amplifier. The front is plain as most power amps are. I was not a fan of the...
www.audiosciencereview.com