point is that say I enjoy both KH120 and 8030, with difference preference in different setup, measurements can make you know you would get something you like, not something being your holy grail, love and ranked 1st all the time.
There is a decent (EQ matched) video on Youtube, which shows how much difference there is in the sound (at least, as captured at stereo microphones) between a KH80 and a 8020D. The difference is not insubstantial. It is likely enough difference to garner a preference. My preference would tilt strongly towards Neumann. Neumann speakers likely have one 'type' of sound (the designs are relatively similar, so easier to say than for Genelec) and the Genelec 80*0 series, another.
Genelec have so many different designs of speakers, that I doubt a particular sound 'presentation' translates across the entire range. While I personally don't favour the 80*0 series, I may well enjoy other types of speaker they manufacture.
although it might not be the one I definitely love no.1, the purchase would not disappoint, while auditioning in stores or friend's home, or even with different mental status, usually results in something you buying thinking it's great, yet sounds meh at home, then you go upgrade this and that
Sure, I take your point, but if a person is so 'easy come, easy go' as to accept any well measuring speaker, even though many have markedly different audio 'presentations', then I can't understand why they would spend so much money/time/energy on the hobby in the first place.
I think we have two different approaches/dispositions at play.
1) Measurements are a tool you bend to your purposes, which is essentially understanding what you prefer best in the world of speakers, all speakers being a compromise of one sort or another. There is no perfect speaker, any imperfections will be more or less pronounced depending on the individuals hearing said speaker. This is why we have such variety in speaker designs at the top, although they are
largely all seeking the same goal. The preferences of those buying are not the same, so there is not, and cannot, be one singular, holy grail loudspeaker.
2) Any well measuring speaker, of which there can be vastly different types (2 way vs 3 way, horn tweeters vs AMT, narrow directivity vs wide, small satellites & sub or large floorstanders/large floorstanders + sub) and sound 'presentations', are all essentially as good as each other, more or less, and it is one's preferences that should be bent to the will of all these different types of speaker.
Even if we are to take the position that the stereo recording, with all its loss of sound from the actual musical event, and all the manipulations that have occurred from recording through to engineering, mastering and production, is the grail (accuracy to the stereo recording), then why is precious little said about which speaker is the
absolute best in this regard?
Is this because position 2 is incomplete. The picture can only be completed with subjectivity, that of individual preference. It is impossible to have a 'total science' of audio reproduction, because the last piece of the puzzle are the ears on the head of the one listening to said stereo reproduction.
We have preferences in musical styles, some strongly detest what others love, it follows that we would also have preferences in types of speaker 'presentation'. We don't wilfully listen to music we dislike, why would we do similarly with speakers that, however good the measurements, do not satisfy us
the most upon listening?