That commentary is uncharacteristically harsh. Gratuitous, stupid, idiotic, useless? Come on, not even me on a bad day would be that mean.
Absolutely no problem whatsoever with having the MM/MC switch on the front panel. Even if you inadvertently switch the incorrect one, you should know that nothing untoward happens. A MM playing a record and accidentally switched to the MC input merely becomes dull and distorted, and decidedly quieter than you would expect (due to the front end parallel loading, pulling the MM cart right down) and if you happened to go the other way, the level would again, be just terribly low. Try it with any preamp with switchable MM/MC and report back.
The unit is attractive in a retro way and also has some "sound modes". Perhaps clear/bright/vivid like TVs? The D/A filters- who cares? They are there for the audiophools. Let's face it, Pro-ject have forged a following in the little metal box category, cheap-ass turntables and are doing quite well, thank you very much. I wish them the best.
So, unsurprisingly, the product doesn't appeal to you or me, but I think it does hit a sweet spot for a compact, reasonable performing remote controlled front end for a power amp. And it doesn't cost the earth.