The noise level in your room is completely irrelevant when it comes to the system’s ability to reproduce real-life dynamics.
There is no sound system you can afford that can truly match the full dynamic range of live sound across the entire spectrum.
Yes, your ears have natural dynamic compression, but it’s neither instantaneous nor uniform. It alters the tone in a way unique to your hearing, with factors like threshold, attack, release, and knee varying from person to person and changing with age.
In other words, to experience the full relative dynamic range of your hearing, you need a system capable of reproducing actual dynamics.
Recording and Playback Dynamics
Let’s say you want to record an instrument with a peak amplitude of 90dB SPL. As long as the total dynamic range of your system (recording and playback) exceeds 100dB, you can play back the track at 90dB SPL without hearing background noise (90dB SPL - 100dB dynamic range = -10dB SPL).
However, if the recording has only 80dB of dynamic range, you might hear 10dB of background noise—which could include studio noise, microphone self-noise, or other sources.
If your playback system can reach 90dB SPL but has a dynamic range lower than 90dB, you will hear system noise such as hum or hiss.
If your room has background noise—like an AC fan you might hear it
If the recording format (file/medium) has limited dynamic range, you may also hear quantization noise.
Different Types of Noise
These different sources of noise—recording noise, system noise, room noise, and quantization noise—are all distinct. You might hear them simultaneously, or one might mask another depending on spectral composition and psychoacoustics.
For example, a recording might have a 60Hz hum at 30dB SPL and peak at 100dB SPL, giving it a 70dB dynamic range. However, if your room has a 1kHz noise at 20dB SPL, it can still be quite noticeable and distracting.
the TL;DR is You want our Sysems Dynamic range to be Bigger then your peak listneing level. (idaly >+10dB)