What's so special about electrical noise? If I had a musician playing violin in the room and I turned on a detuned FM radio at a very low level, would the whole "scene" collapse? What if I was recording the performance with the FM radio as part of the mono recording?
If I had a very high quality stereo playing a mono recording and placed a small FM radio on top of each speaker, likewise?
Because the noise, which I prefer to call distortion, is correlated with the music being played - when the music goes soft, so do the artifacts; and when it gets loud, the level of "noise" lifts to match that of the signal - it's always in step. So when the music stops, you hear nothing from the speakers.
What appears to happen is that the brain, unconsciously, sees this pattern, and tries to link the noise to the music - which of course can't work. OTOH the FM radio is a constant, in the background, the brain very quickly realises what it is, and discards it - it's not "heard" anymore .
If you attenuate that correlated noise to a certain level, it seems that the brain doesn't have "to fight it" any more - and the mind can just go with the musical message. This produces the "synergy" moments, "magic" sound, natural reproduction, convincing playback - and all the other description of audio systems working at a much better level.