Considering the latest developments, why do you think that we should trust/read a single word that Denon utters?! Here's where I stopped reading your translated interviews:
IIRC, that "very high-performance" and oh-so-expensive DAC used by the Denon x
8500 is AK4490. When x
8500 was released (2018?) AK4490 was already an old chip (2010?) and far from AKM's topline. By 2020 standards the AK4490 is not even average. Also, it is so super-duper-expensive that the $99
JDS AtomDac uses it. But JDS delivers excellent quality even for their cheapest $99 DAC: it measures >10x better than any Denon/Marantz.
Schiit also uses AK4490 in their cheapest ~$100 DAC with good results.
And Denon? Denon still calls the x
8500 a top-model in 2020 and wants $4000 for it!
And since the AKM4490 chip was so freaking expensive (
costs ~$3 nowadays), Denon "had to" use AK4458 for the x
6500 series. AK4458 was always a low budget chip (
costs ~$1.5 nowadays) and in 2020 you can barely call it "meh". But Denon still sells the x
6500 as a highend-model and wants >$2000 for it.
... all I have left is a bunch of WTFs ... anyone who wants to have those for only $500? I promise, they are "very high performance" WTFs and do sound amazing