If you look at KEF's white papers, you will notice many, if not most, of their speakers have a similar downward slope in the bass frequencies. It appears they assume room gain will be present in most installations, which is probably a very good assumption.
I had the original LS0s in my office for many years, placed about 12" from the front wall, and they had plenty of bass for the driver size, without the need to pull down extreme room modes. (I can probably dig up some in-room measurements to illustrate this point.) IMHO, this is a design choice, not a technical limitation.
Edit: Here is an in-room measurement showing raw vs. a 1st round of manual PEQ correction: (I am sure I pushed everything below 1KHz up a dB or 3, but can't find those measurements if taken--probably not taken, because probably sounded right. That is my MO.)
View attachment 146337
Thirty-seven or 38Hz in-room. Not bad for a 5" driver.
Also of note is the fact that the original LS50 can perform just as well as the Meta, assuming you have good EQ capabilities.
Finally the LS50 has a FAR more competent cabinet materials and construction than the JBL A series. And, it has much better vertical directivity, and is a work of art, comparatively speaking.