Regarding the sound stage in my setup: when measuring the frequency response with REW, the mono blocks had a slightly higher volume starting at 10KHz, and below that at some lower frequencies as well (800Hz, 1.2KHz, 3KHz). Since I have used a DSP to straighten the in-room response, I could without problems do the same with the mono blocks. I assume that with that change the sound stage would be equivalent, and I‘m simply to lazy to do that right now.
Regarding the temperature „problem“ (warning, conjecture): The TPA3255 is designed for a junction temperature of 125°C, which means that if the chip is below 80°C then everything is peachy. And if we now assume a very, very bad heat conduction, then having an enclosure temperature of half that i.e., 40°C would be fine as well. In practice, with the heat sink well connected to the enclosure, we might have 60°C as junction temperature with 40°C. Thus as long as the enclosure is below 70°C I would not worry at all.
And yes, high junction temperatures shorten the life span of everything, but then we are back at my original argument, I‘ll simply buy new ones in 5 years.