MiniDSP SHD series have built in PEQ, they even have DIRAC Live built in, they just requires a PC with Windows 10 or newer operating system to adjust.
Edit: they are not just streamers with PEQ, it's much more than that (digital "preamp", 2 way crossover etc).