People are generally unable to find the exact spot where wavelength lower than 80 Hz originate ..... in other words, they can't "localize" them. As frequencies rise above 80 Hz, our hearing system rapidly gains the ability to localize a sound. (Some people say this is an outgrowth of our survival mechanism.)
If the bass system we use contributes sound that has significant content above 80 Hz, due either to high amplitude or high frequency content from a low-slope crossover, we'll be able to point right at the driver and say, "There it is!". (That's localization.)
That's not really a problem ..... unless the signal from the right channel or left channel is pulled towards the bass driver because the level of the bass signal is too high. It'll sound as if the right channel (for instance) signal is coming from both the right hand speaker AND the bass driver location. Weird and confusing with acoustic content, but perhaps somewhat less so with electronic music.
We can get used to it, but it will always sound unnatural.
Two subs allows us to position the subs right under the left and right speaker, so that even if the signal from the sub is too high in frequency or amplitude, the directional cue is in-line with the left or right higher-frequency signal.
Jim