Darn, with my new M4 I do experience the often-described clicks and pops in audio playback from normal music players, browser etc.
For now I have only tested playback using the WDM driver, not been using ASIO, recording much etc.
The clicks/pops happen very infrequently (maybe one every 5-10 minutes) but they do happen repeatedly, at all buffer sizes in the Motu tool.
This is with two completely different PCs (Intel Notebook and old AMD Desktop PC), both with Windows 10.
Especially the old AMD is problematic, the USB 3.0 ports (Etron controller) do not detect the device at all, on the front USB 2.0 ports there was some strange whining noise ground loop in the recording signal, and the back USB 2.0 ports work but have the clicks/pops. And only on the AMD, when I set the buffer size to 1024 sometimes extreme distortion lasting for 1 second happens, luckily this is not present on lower buffer sizes.
Have already tried the usual tips like configuring USB power etc.
Very annoying that any 1$ USB sound card can achieve stable playback but the M4 can't.
I'll try to further narrow it down using older drivers, diagnostic tools, ask support etc. but currently I'm a bit annoyed with this.