I'd like better/more methods of testing speakers. For example, and before everyone calls audiophiles satan worshippers, let's make recordings that intentionally have content 40~50 dB below complex musical content, maybe someone talking or something. Then test which speakers allow someone to understand the "quiet" speech. The recording should have the speech at several different volumes relative to the primary content.
I'll second the suggestions for more single- and double-blind testing in speaker development. I would love if audio events set this up for conference visitors. Maybe I'll pitch that to the organizers of the Capital Audio shows near me.
I'd like speaker designs with more effective point source presentation. KEF, Genelec, and others have been moving in this direction of course, but there's still good midbass integration missing from KEF's, and even though these units are using concentric drivers, does the sound really leave the driver in a way that perfectly matches what the original sounded like? The outer driver's cone's movement interferes with and modulates the diffraction of the tweeter's wavefront. Where can we get smooth ideal reproduction?
If one remembers the receivers and amplifiers of the '80s and '90s, most of them had a midrange button between the low and high range shelf buttons. It was an incredibly useful part that gradually disappeared. We would probably have an easier task if manufacturers would bring that potmeter back in some shape or form. Since midrange in general is an eternal problem with speakers, leading to muddy performance (i m speaking of bookshelves), i think pushing the makers of receivers and amps would bring back some of the obvious advantages of midrange correction in the electronics of the audio chain.
Going back to the trigger question, i'd say (as a semi amateur) we should seriously consider doing away with the dynamic cone cum piston paradigm and seriously considering to revisit some of the more or less (apparently) defunct trials of different technologies, such as the '50s magnetostrictive speaker, and/or a serious push to resolving the problems of the electrostatics. I feel that we're somewhat wallowing, nay, circling around a technology that's 120+ years old and, even though the materials are better, the achievements are tenuously incremental.
I have a horrible 16 square yd bedroom where my equipment resides with speakers from 3 different manufs in a 7.1 arrangement. The speakers are old, yeah, i m poised to buy some new ones, but like others here have tremendous choice problems bc none can do everything i desire, so what else is new. However, i am absolutely clear abt the room's problems b/c all of the speakers have two terrible resonance points: one is at around 60 Hz, the other around 1000, the latter is a harmonic of the former. Every instrument's tone color is colored at these freqs, to the point of non-recognition. Violins sound like flutes and trumpets like oboes. In my experience, new speakers and room treatment is the key to sound nirvana, period. P.