I'm a noob. What's advantages, or disadvantages, are there of digital volume control over analog other than the ability to use a remote?
The main advantage is that digital volume controls (or some kind of ladder relay like I'd bet the A90D will have) generally have perfect channel matching. Potentiometers that don't cost a fortune have much looser tolerances and the balance can wander back and forth between left to right as you adjust the volume, especially in the lower third or so of the range. It's usually most problematic with sensitive headphones, though sometimes you can even have active monitors which are too sensitive.
The vanilla A90 already has 3 gain settings so it shouldn't be an issue unless you draw a particularly bad potentiometer. If I'm guessing the specs on the A90D correctly, it will guarantee that it's never a problem.
The vanilla A90 is all analog so it won't be able to remember a setting. It's possible that the A90D could do it, but we'll have to wait till they release more details to see.
The RME ADI-2 DAC will remember different volume settings for its headphone and line outs so that's option if the A90D turns out not to.