^ Ah yeah, another practical issue
I am not referring to professional music production, but only end user. Since we all listen from short distance desktop to large living room setups, should we aim for the same DR ratio? As far as I know, speakers today are not designed according to those principles.
It's practical matter, and preference, some people like the other and others seem to like the other. Only thing we can do about is to listen and learn about it, which one do you like and on which records?

If you read a loudspeaker review, do you know which side of critical distance the subjective impression is from and on which recordings and how it relates to what you like?

See, very important stuff that needs to be communicated about and have personal knowledge of. Otherwise any attempts to improve our setups regarding this matter is just shooting in the dark, confusing.
I think good speaker sounds good on both sides of audible critical distance. Also, it could be possible speaker or room is so bad there is no critical distance but you are always on the far side. Or have so big speakers in combination with some issues that the audible critical distance is near field of the speaker and you'll never get good sound if you prefer the close sound.
After learning to listen for it at home you'd be able to spot this in live venues as well, movie theatre, anywhere. Spot the sound of the room, or if you are close or far and hear proximity or not. Auditoriums, what ever. Griesinger presentations in youtube are great start to have stab at it, but eventually one has to experiment with their selves and learn how it sounds.
Regarding loudspeakers designed for some particular duty, for studio work and home listening, I don't think there is any other difference than what the audible critical distance makes. One can have good sound for both I think, that's what I'd like to have, but on my setup the transition is not at practical listening distance at sofa but bit in front which is a bummer. Anyway, the audio engineers that made all your recordings are humans as well, it is highly likely what they listened at while making a recording sounded very good to them.
edit.
For loudspeaker DIYers, think this: by Griesinger, being beyond audible critical distance means that brain is not able to lock in to the sound because harmonics are messed up by sound in the room. Now, tweaking edge diffraction or time alignment or anything related to loudspeaker phase like worrying about excess group delay is likely more audible as shift of the critical distance, or some spatial effect if you are always closer than the critical distance. If you are beyond critical distance all you'd hear is effects in frequency response, by definition phase is messed up (on some important bandwidth) and you'd not be able to hear it. Extreme claim would be to say that listening beyond critical distance, where most people likely listen at in their homes, it is not possible to hear any of it because room has it all messed up already. And not so extreme, the audible critical distance seems to be midrange bandwidth phenomenon, while lows (in room) are always beyond and highs always closer. And, I'm just exploring this, reasoning with the perception and Griesinger papers and experimenting with my own system.
Well, back to topic. Have fun listening your stereo, and effect of room, everyone!
