Here are some consistent tests of the MOTU Ultralite Mk5 and Okto dac8 pro. I had previously stated the MOTU Ultralite Mk5 was clipping with no attenuation but this was not the case, rather I had incorrectly set the sensitivity on the ADC (doh!).
First the MOTU Ultralite Mk5. This is TOSLINK output at 44.1 kHz playing the same +3 dBFS 11.025 kHz that was provided by
@Sokel into the MOTU and then routed to the MOTU TOSLINK output and captured by the UR23 TOSLINK to USB card. This is perfectly clean and shows the correct +3 dBFS level.
65536-point spectrum using Blackman-Harris 7 window and 8 averages
Input RMS 3.00 dBFS
-2.1 dBFS C, -0.2 dBFS A
3.0 dBFS 22 - 22k UNW
Distortion at 11,025.0 Hz, 3.0 dBFS:
THD: N/A based on 0 harmonics [20..22000 Hz]
HHD: N/A [10 .. 9]
N: -148.8 dB [20..22000 Hz]
N+D: -147.7 dBFS A
THD+N: -148.8 dB [20..22000 Hz]
Playing the same signal into the Okto but recording using the Okto as a capture device gives the same clean result.
65536-point spectrum using Blackman-Harris 7 window and 8 averages
Input RMS 3.00 dBFS
-2.1 dBFS C, -0.2 dBFS A
3.0 dBFS 22 - 22k UNW
Distortion at 11,025.0 Hz, 3.0 dBFS:
THD: N/A based on 0 harmonics [20..22000 Hz]
HHD: N/A [10 .. 9]
N: -148.8 dB [20..22000 Hz]
N+D: -147.6 dBFS A
THD+N: -148.8 dB [20..22000 Hz]
To me these results are expected as neither device has an ASRC on input.
Now looking at the DAC output, first with the MOTU Ultralite Mk5 and no attenuation in the DAC. These are recorded via a Cosmos ADC at the highest input level. The spectrum looks clean but the noise floor has raised quite a bit.
65536-point spectrum using Blackman-Harris 7 window and 8 averages
Input RMS -0.57 dBFS
-5.7 dBFS C, -3.8 dBFS A
-0.6 dBFS 22 - 22k UNW
Distortion at 11,024.8 Hz, -0.6 dBFS:
THD: N/A based on 0 harmonics [20..22000 Hz]
HHD: N/A [10 .. 9]
N: -95.1 dB [20..22000 Hz]
N+D: -96.9 dBFS A
THD+N: -95.1 dB [20..22000 Hz]
Okto looks the same with a clean spectrum but elevated noise floor.
65536-point spectrum using Blackman-Harris 7 window and 8 averages
Input RMS -5.79 dBFS
-10.9 dBFS C, -9.0 dBFS A
-5.8 dBFS 22 - 22k UNW
Distortion at 11,024.8 Hz, -5.8 dBFS:
THD: N/A based on 0 harmonics [20..22000 Hz]
HHD: N/A [10 .. 9]
N: -90.5 dB [20..22000 Hz]
N+D: -97.5 dBFS A
THD+N: -90.5 dB [20..22000 Hz]
And now moving on to applying -3 dB attenuation using the DAC volume control. First the Ultralite Mk5, now the noise floor drops significantly and we see the expected result.
65536-point spectrum using Blackman-Harris 7 window and 8 averages
Input RMS -2.15 dBFS
-7.3 dBFS C, -5.4 dBFS A
-2.1 dBFS 22 - 22k UNW
Distortion at 11,024.8 Hz, -2.1 dBFS:
THD: N/A based on 0 harmonics [20..22000 Hz]
HHD: N/A [10 .. 9]
N: -115.1 dB [20..22000 Hz]
N+D: -118.7 dBFS A
THD+N: -115.1 dB [20..22000 Hz]
And same thing with the Okto, drop the level by -3 dB and noise floor drops significantly.
65536-point spectrum using Blackman-Harris 7 window and 8 averages
Input RMS -7.36 dBFS
-12.5 dBFS C, -10.6 dBFS A
-7.4 dBFS 22 - 22k UNW
Distortion at 11,024.8 Hz, -7.4 dBFS:
THD: N/A based on 0 harmonics [20..22000 Hz]
HHD: N/A [10 .. 9]
N: -112.8 dB [20..22000 Hz]
N+D: -121.5 dBFS A
THD+N: -112.8 dB [20..22000 Hz]
So overall these two devices behavior similarly. The receivers are able to take the +3 dBFS 11.025 kHz input without clipping, without attenuation they show an elevated noise floor but no severe clipping and applying -3 dB in the volume control lowers the noise floor to the expected level.
Michael