I can only speak for my experience, Pro-ject S2 DAC connected to Yamaha AS2100 integrated, Klipsch P27 speakers. Powering the DAC through USB or SMPS vs powering the DAC with Uptone LPS1.2, soundstage is incredibly better with the LPS vs original SMPS or USB power, Fleetwood Mac - Seven Wonders bongos / drums sound completely different using the same source PC NUC running Roon Rock, this was years ago my system is completely different now) My point the ripple effect yes you can measure but there other things "you don't see" but there are.I believe that a good power supply is needed in some cases.
But from what i saw until now 1mv ripple noise is more then enough.
Going for microvolt with thousands dollars is again crazy.
In every aspect there's always snake oil on top the chain.
For example I used to do Radio enhancement for buildings, still do (skyrises and such) public safety / 1st responders systems for the police, fire department and swat)
Radio amplification is done through single mode fiber options, if I ask you what noise do you find with fiber optics what would you say? if you attach a fiber options measuring equipment to a fiber what would you see?
Let me try to clue you (and bait you in) you will see a laser transmitting 850nm wavelenght give or take, nothing else on the fiber correct? it is just digital, no noise or anything noticeable?
not trying to argue with you just post my experiences