This discussion is conflating two different considerations:
1. Can a center channel speaker be two speakers creating a phantom center? Technically the answer is yes even for a dedicated phantom center channel. I have always done this and it makes it easier to get accurate height cues and "behind the screen effect" right as long as the two speakers are close to the edge of the screen. It is often easier to place such speakers at the same level at the sides than it is to accommodate a single speaker above or below the screen and get the height cues right for the center sound.
The wall mounted Magnepan MMG-Ws work very well for this purpose for wall mounted large screens. Their "toe-in" angle also keep the center channel stage pinned over a wider listening position.
2. Can the L and R double as that phantom center channel speaker? Depends.
The answers can be different to the two considerations above depending on the room and screen size. They converge as the screen gets bigger and the L and R get closer to the edge of the screen. This is why TVs with built-in speakers work fine as center from a staging perspective if not sound quality.
Center channel does not mean that the sound stays right at dead center! It moves from one edge of the screen to another and beyond. This effect is carefully created by the studio mixing.
If the distance between the L and R is relatively large compared to the screen size, then the effective audio sound stage for the phantom center
can be wider than the screen which creates some bad artifacts. A person speaking on left side of the screen visually may appear to be off-screen in the audio stage. Or a person stomping off of the stage to the left or the right may leave the screen stage in audio sooner than visually leaving the stage. This is very disconcerting.
While the above problem exists even with a center channel speaker(s), it is much easier to tune the edge of visible screen to audible sound stage with a separate center to reproduce the intent of recording.
The closer the L and R reproducing C get to the edge of the screen, the easier it is to solve the above problem without a C but that can also make the L and R separation too small or too wide depending on the size of the screen. If you have a 5.x or 7.x than moving the L and R closer can create holes in transitions between surround and front speakers.
If you are only watching talk shows or movies from the 50s and 60s, then you probably don't need a C.