That's the right point where to do it. Foobar2000 is doing calculations in 64bit floating point resolution. You can even switch your E50 to DAC mode, then it will show sample rate instead of volume level.When E50 is running via ASIO on Win10 I can't control its volume on Windows, only by the software which is controlling the E50 - Foobar2000 in this case.