"Character" is distinguishable. IOW, it is something we can perceive and quantify. From etymonline:
"The meaning of Greek kharaktēr was extended in Hellenistic times by metaphor to "a defining quality, individual feature." In English, the meaning "sum of qualities that define a person
or thing and distinguish it from another" is from 1640s."
The electronic circuits used in DACs have no "character" because they are not audibly distinguishable by us. Their characteristics are
below the threshold of our hearing. It's not that they are all the same, but simply that their
effect is all the same. If we (or you) had 30 competently designed DACs in a row and played the same source material through them, we couldn't distinguish which one was which, volume being equal.
Most audio electronics are that way ... amps, DACs, streamers etc.
This situation presents a conundrum for some manufacturers. If their $5,000 amp or DAC sounds the same as one that sells for $200, how can they possibly compete? They'd be ruined! So they do what merchants have been doing since Sumerian times; they
cheat adapt.
In the same way that dirty water tastes different than pure water, some designers add electronic characteristics that
ARE detectable by us. That way, their product will stand out as "different" to a customer in an A/B comparison, at which point the sales personnel will opine that it's "better" because it's "different".
Pretty slick, eh? Yeah, I'd agree, except for one thing;
I don't like to drink dirty water. I also don't like to deal with the problems of inferior equipment when I have superior equipment available to me. And that, by the way, is not just in audio. I much prefer MRI to exploratory surgery, I prefer modern vehicles to 1947 flathead pickups, I prefer gas furnaces to wood-burning stoves, and I prefer solid-state circuitry to tube circuitry. I know this to be true, because I'm a crusty old fart, and I've "been there and done that" for all of those things.
We have cell phone communication, SLAR, pictures (and audio!) from Mars, GPS and many more ... all electronic. Do you really think that the same people who do
those things are stymied by the prospect of designing a DAC or amp that defies your ability to detect it?
Jim