With the risk of going off of the title topic, I'll continue
Early CDs are a mess, but some are good and some are the best there has been on CD or other digital format.
Some CDs were taken from LP cutting tapes meant to go to the RIAA pre-emphasis for vinyl cutting - was it too much trouble to go and find the proper 2-track master tape and use that? I think ABBA's early CDs have this problem.
A lot of stuff just came from whatever tapes were lying around, so a dub or a dub of a dub, definitely not the actual master tape.
Sure, some CDs could have been engineered, mistakenly, by someone who didn't understand the medium and have all kinds of strange adjustments on them.
Mastering, by definition, means that the engineer should be trying to adjust and compensate for each medium to try and get the very best, or should that be smallest compromise when translating the master recording to that medium for the consumer. Vinyl and cassette have more noise in their playback, especially when factoring for the lower cost masses, not the super expensive finely tuned 'audiophile' grade equipment, and so these analogue media should have a more dynamically altered (read squashed) version to get above the noise floor. Sadly, we all know that digital meant one could basically squish everything with a couple of cleaver algorithms and shove it into what is now about the top 6dB of a CDs 96dB (or more if we include noise-shaped dither or HDCD encoding) capability.
Regards to my small cassette recording of CD vs. actual CD: These were of fairly new albums and so by the mid 90's engineers would understand the format, and new-ish albums would have been likely digital throughout. I think a few carried the 'DDD' designation of digital recording, digital mixing, digital mastering. Was a long time ago now, but what I recall was preferring the cassette recording to the original CD, for the few discs we tried. But, also, I am completely aware that the conclusion we reached was massively flawed and not worth a grain of salt