I had a friend who who lived in an apartment (in the US), he preferred speakers but is a headphone user, it wasn't necessarily for space savings, but really because he just doesn't want to disturb his neighbors and have them complain. After awhile, he really got into headphones, after all, enjoyment of something less preferable is still better than no enjoyment.
What I don't understand is, he owned his apartment, why didn't he just sound proof it, not just for listening to audio, but for general privacy and decibel freedom for when you have friends over, etc. Understanding it's easy said than done (particularly for those who aren't as handy) I priced out for my friend how much it would have cost to sound proof a 1,000 sqft apartment if he did it himself (and I offered to help out and how him what/how to do it), it's about $6k-$7k at the time, which is the cost of this horrific performing headphone. He ultimately decided against it because it was just too big of a project to take on while the apartment was occupied.
For those who own and lives in an apartment, seriously considered sound proofing your unit. It's not all that expensive and it will increase your resale value.