... Listening 80 cm from the speakers, Kali builds a spatial scene, credible in width, but not very clear in depth.
That's how I would use it, with the speakers on the front edge of my desk 80 cm from my ears.
As I am just a listener, I tend to discount perceived depth on multi-miked/mixed material as it's mostly just an illusion, but I do realize that might be a negative for someone producing music and trying to create the illusion.
Thanks for the translation. You may surmise from my username that I am of Polish ancestry but 4th generation Polish-American so unfortunately, speaking the language is a lost skill in our family.
I do have a question about the bottom two frequency response curves, though. What do those represent? Thanks!