IMO proper ASRC (not sample dropping/duplication) would not create the stream discontinuities.
How long is the test? If the test were to run between buffer issues, the stream would be bit perfect.The Pro can pass RME bit perfect test when its digital input is fed with the test signal. ASRC devices can't do that.