There is no mystery here folks. Using powerful audio DSP, one can eq and integrate whatever subs and mains one has to
a preferred target response and they are going to sound more or less the same. You can hear it on the binaural recordings I made for two very different
directivity loudspeakers. I was also able to compare the LS 50's (plus subs) with the
Kii THREE's and
D&D 8c's. If the frequency response measures the same, the "audible" difference is in the speakers directivity index which determines how much of one's room is mixed in with the direct sound reaching one's ears at the listening position. That's it. No mystery.
However, people have preferences and some folks prefer a more diffuse sound (i.e. more room sound mixed in with the direct sound - they are here effect) versus a more focused holographic sound (i.e. more direct sound and less room sound - i.e. higher directivity - I am there effect). Sometimes it comes down to music genres where folks that listen to acoustic and classical seem to enjoy a more diffuse sound whereas for pop, rock, or most mono multi mic'd or ProTool'd recordings, folks prefer a higher directivity speaker to hear more into the recording and less room. I prefer the latter.
So whether a Kef LS 50 plus Rythmik subs versus the JBL 4722 Cinemas or the JBL M2 or the Revel Salon 2 with or without subs, using state of the art DSP software that works on the speakers magnitude and time domain responses, independently all set to the same target frequency response, and listening at reference level (83 dB SPL) are going to sound (no surprise) virtually the same. The only real audible difference is how much room is mixed in based on each speakers off axis response (e.g. spin-o-ramas) and of course depending on how dampened or lively ones room is. I prefer more lively even though I spent 10 years in recording studio control rooms which were more on the dampened side. Granted, beyond reference level, the JBL 4722 with dual 15" stereo cabs and dual 18" subs will smoke the LS50's, but at 83 dB SPL reference level, none of these speakers are breaking a sweat.
The binaural recordings are of good enough resolution to record the difference between two extreme directivity speakers for most people being able to clearly hear and identify the difference (thanks
@Music1969 ). Most other speakers will fall in between the two extremes I used in the article. So if you took the time to listen to the binaural recordings, thank you, and if you heard the difference, know that most other speakers difference would be in-between these two extreme examples of low and high directivity loudspeakers that you listened to. The proof is in the recordings.
PS. As noted int the article, you can't feel the subs in the binaural recordings