On paper, something like the Schiit Modius blows away the qutest at a fraction of the cost while also offering balanced outputs if you ever need them.
Aside from the unbalanced outputs which you already mentioned - Modius 'blows away' Qutest in which measurement exactly?
We must be looking at very different measurements...