I am not using springs.Thanks for the clarification. Could use another…
Are you using a spring with a spike on the bottom to reduce wobble/creeping? Maybe a pic would help. Thanks!
I ran a noise and vibration research lab and know how things isolate and over what frequency range.
I can point out what polymeric absorbers do but also explain that wide band isolation down to lowest audible frequency requires a low damping solution which will have to have a substantial deflection - one can calculate it.
If you have bits of furniture and ornaments buzzing a polymeric absorber may well be enough.
If you want to isolate down to 20Hz so even deep bass isn't transmitted to your floor springs with substantial deflection are required, isolation starts from about 2x the natural frequency of the mass of the speaker on the compliance of the springs, it is quite simple and basic dynamics so an easy calculation.
OTOH I myself am not decoupling my speakers from the floor.