I also have those Logitech speakers but they're currently with my little brother. Right now I'm using Sennheiser 58X headphones right now.
I was talking about those L and R connectors here.
https://ifi-audio.com/wp-content/uploads/2018/06/Pro-iCAN-header-818.jpg
3 pin XLR?