Ah, your Denon isn't providing balanced output, it's line level. You may have a gain mismatch. I know that a lot of other users here have line level preamps in front of their Buckeyes without issues. Still sounds like it might be a gain problem.
As to the full range perception, there are going...