Wow, thank you so much. Honestly this is ridiculous - both regarding the phrasing in the manual and the accessibility.
For anybody wondering - the exact procedure is: pull power supply, put it back in, press and hold the power knob et voila, you're in setup mode. You can do your thing, press and...