Transparency is just meaning it has no "color" and probably 80-90% of dacs are transparent. Regarding the different sound quality (details, dynamic, soundstage etc) of a particular dac if you compare dacs it means you acknowledge there are some.
Paul from PS Audio explains in details what...