Airpods (and the airpods pro/airpods max) and some other bluetooth headphones already do EQ the sound
Outside of bluetooth though, the current solutions are mostly aimed at studio/pro use. Audeze have their Reveal plugin, and there is also Sonarworks for other brands.