Yes, that is my understanding, of course you can just mute one if you do not want it to be offline (at least I can do that with my integrated amp), but I leave it off when not used, and the same with the L30.
I have no usage experience with hubs, nor the RCA to 3,5mm so I cannot comment on that...