Something else to consider other than DAC chips manufacturer is the implementation of the circuit. How clean, powerful and separated is the power supply? Do you use an impedance buffer to help match the impedances of your source, DAC, preamplifier? Am I missing something?