NOTICE mine is the standard version, not the PRO, and I can confirm the issue with 44.1kHz and multiple of it under linux (tried with Volumio and Moode) while on mac OS X the issue does not happen.
With the phone (MI Android one) it does not happen, but probably because everything is resampled...