Love the idea. I think a crude but functional MVP is possible with a little shell scripting on MacOs or Linux. Windows probably too, I'm just not familiar with the platform at all. Just thinking it through:
(Apologies in advance @Sean Olive , I hope I'm not overstepping here!)
- Music source...