perfect timing! the publication which arrives right at the time of my search for this type of material (switch from the spdif dac used for the tv and the usb dac for the pc to the only analog input of the volume controller)
It seems acceptable if I handle it carefully taking into account its...
(google translate) I have had several pairs of reputable compact DIY speakers and for me the ones that really stand out and benefit the most from a technically impeccable design and great listening accuracy are these:
https://pkaudio.webnode.cz/sb17-d2604/