YES - I really love tinkering, so I have checked this WiiM with Wireshark very thoroughly and conclusion is: there is no need to isolate it in local network.
In my opinion, this is probably the best device of this type currently available on the market.