Of course one cannot expect the same dynamic as a digital file (properly done), given the speed of the tape. To get closer you have to use a R2R.
The Nakamichi Dragon was surpassed by the Revox B215 (Studer A721). The Revox B215 had 4 motors direct drive and auto-bias. Made a big difference...