Frequency response measurements like this need to be divided into two regions:Superior and socially-acceptable wide dispersion JBL LSR 308 vs inferior MartinLogan hybrid only suitable for hermits and other deplorables as measured at the listening position in my room without averaging and with spawn of satan flat equaliztion applied to both:
1. Region 1 below transition frequency of a few hundred hertz. Here, we want to see 1/12 to 1/24 octave filtering to see modal response.
2. Region above transition frequencies. Due to reduction of our hearing resolution proportional to rise in frequency, the graph needs to be filtered to 1/6th octave. If this is one, all those comb filtering effects (spikes) go away, giving us a much clearer view of the overall tonal response.
Ultimately though, in-room measurements don't correlate as well to our preference as anechoic ones do.