I have two of them. I keep one at work to keep my phone charged while I follow a sport stream, which I would not put on my work computer. I plug my ear buds in it and it works great. The second one I keep at my bed to charge the phone while I listen to a podcast to fall asleep.I bought this inexpensive DAC/charger cable - twenty bucks. It sounds rather pleasant and clean. Judging by volume output - it's probably 1V DAC.
UGREEN Magnetic USB C to 3.5mm Audio Adapter and Charger 2 in 1 Hi-Res 32bit/384kHz Aux to USB C with PD 60W Fast Charging Dongle Cable
As to the sound quality with music, it's just fine. My understanding is that it uses the same DAC as the Apple dongle.